Fast turnarounds on CCSL scripts, captions, subtitles, and translation templates from America's most experienced freelance captioner. Over 30 years in the business. Recent titles include "The Hill" and "Blackwater Lane." For more info, contact Brian Quass at quass@quass.com.






Services:

• CCSL
• Dialogue list
• As-Broadcast Script
• QC
• Line 21 captioning
• SDH subtitling
• Subtitling translation templates
• Forced narrative files
• Idiomatic vetting of English translations
• Timecoded transcripts

Clients:

• Blu Digital
• IDC
• Point360
• DMS
• Cinetyp
• FirstLight Media

Platforms:

• Netflix
• iTunes
• Amazon
• Hulu

Learn more: contact Brian at quass@quass.com.